¿Qué significa ‘chachi’ y ‘chachi que sí’?

Chachi es un marcador del discurso de interacción, que sirve para mostrar acuerdo con entusiasmo a una propuesta del interlocutor.

Ejemplo:

• Vamos al cine?
• Chachi

Lo que equivale a decir, sí, me parece bien, genial, etc. A diferencia de marcadores como ‘de acuerdo’, tienen además, como ya hemos indicado, una capa emocional positiva, una parte intensificadora. Por tanto, podríamos decir que es un marcador de interacción con el acuerdo intensificado.